Motivacion para un enfrentamiento: Haka.

Motivacion para un enfrentamiento: Haka.

Haka es un término que sirve para definir cualquier danza maorí, pero se suele referir con este nombre de forma específica a la danza de guerra tribal maorí. No obstante, se suele utilizar como danza de bienvenida y es signo de hospitalidad, pero también como método de intimidación antes de luchar.

Este es un fantastico viral, en una boda (aqui en España como mucho te canta la tuna el clavelitos 🙂  ),puedes ver como en esta danza ritual, el guerrero polinesio se motiva para el enfrentamiento, mediante golpes en el pecho, brazos y piernas, cantando en voz alta, realizando gestos agresivos, ventilando para aumentar el ritmo cardiaco, para subir la adrenalina, la tension, e intentar amedrentar al adversario antes del combate. Fantastico haka…. mejor que en los partidos de Rugby. jejejjejejejej

LETRA

Presta atención
Escucha, toma posición!
¡Hola!
Brazos extendidos,
de ida y vuelta!
Kss Kss

Lo que es correcto siempre lleva la razón!
¡Cierto!
Lo que es correcto siempre lleva la razón!
¡Ah, sí!
Sé fiel a ti mismo, hijo mío!
Mis preocupaciones se han planteado ante ti, así que presta atención! …..
¿Cuál es el problema que estas portando?
¿Por cuánto tiempo lo has estado llevando?
¿Entendiste esto? correcto, continuemos.

Así pues hijo, aunque pueda ser difícil para ti
así hijo, aunque parece ser inquebrantable
no importa cuánto tiempo reflexiones sobre ello
la respuesta al problema
está aquí dentro de ti.
¡Cierto ¡Cierto! ¡Cierto! Sí, es cierto!

¿Que es esto? ¿Que es esto?
Es una prueba para el paepae ( un tema polémico a discutir con franqueza a la intemperie, en frente de todos), ante la que tomar una decisión.
El tui canta ( ave que canta al amanecer, anunciando un nuevo día): el tui canta.
Del mismo modo, las personas se reunen aquí a cantar
en su unidad con la reina de los maoríes están aquí!
Ellos están aquí para mejorar la situación
de la autodeterminación del (pueblo) maorí.
¡Sí! ¡Un nuevo amanecer! ¡Un cambio para mejorar!
Un cambio en la forma de como se hacen las cosas!
Un nuevo amanecer para nuestra forma de vida!
El cambio que traerá armonía!
Puesto en marcha desde arriba.
Oh! ¡¡Oh!! ¡Ciertamente! Sí

(El Haka va sobre el robo a gran escala, de tierras maoríes, por los colonos británicos, que produjo un grave conflicto racial).